·Nathan Loiseul·7 min de lecture·
buying-guideski-gogglesfr

Normes de sécurité des masques de ski : le guide complet

Normes de sécurité des masques de ski : le guide complet

EN ISO 18527-1, ASTM F659, UV400, catégories de filtre CAT 1-4 : tout ce qu'il faut savoir sur les normes qui régissent la sécurité des masques de ski en Europe et aux États-Unis.

**En bref :** Un masque de ski n'est pas un accessoire de mode — c'est un équipement de protection individuelle (EPI) soumis à des normes strictes. En Europe, la norme de référence est l'EN ISO 18527-1:2022. Aux États-Unis, c'est l'ASTM F659. Cet article vous explique chaque norme, ce qu'elle exige, et comment lire les certifications d'un masque.


EN ISO 18527-1:2022 — La norme européenne de référence

Adoptée par le Comité Européen de Normalisation (CEN), l'**EN ISO 18527-1:2022** est la norme harmonisée pour les masque de ski et de snowboard dans l'Union Européenne. Elle remplace l'ancienne norme EN 174:2001.

Elle couvre :

  • Les écrans non correcteurs (plano) pour le ski alpin et le snowboard
  • La protection contre les UV, la pluie, la neige et le vent
  • Les exigences optiques, mécaniques et thermiques
  • Les méthodes d'essai pour chaque paramètre

En tant que norme harmonisée citée au Journal Officiel de l'UE sous le Règlement EPI 2016/425, un fabricant qui démontre la conformité à l'EN ISO 18527-1 bénéficie d'une **présomption de conformité** aux exigences essentielles de santé et de sécurité du règlement.

Exigences clés de l'EN ISO 18527-1

ParamètreExigence
Catégories de filtreS0–S4 selon ISO 12312-1
Protection UVTransmission UV-B ≤ 0,03 × τv ; UV-A ≤ 0,30 × τv (S0–S2) ou 0,15 × τv (S3)
Résistance aux impactsBille d'acier 43 g, chute de 130 cm à -10 °C
Antibuée≥ 30 secondes sans condensation (masque complet)
Champ visuelMin. 60° temporal, 30° nasal, 30° supérieur, 30° inférieur
UniformitéVariation ≤ 15 % entre les deux écrans
Vieillissement UVVariation de transmission ≤ 8 % après exposition xénon

ASTM F659-10 — La norme américaine

Aux États-Unis, l'**ASTM F659-10** est la spécification standard pour les masque de ski et de snowboard. Ses exigences diffèrent de l'EN ISO sur plusieurs points :

  • **Impact haute masse :** Projectile pointu de 500 g lâché de 50 cm
  • **Impact basse masse :** Bille d'acier de 0,88 g à 45 m/s
  • **Résistance chimique et à l'humidité**
  • **Exigences de marquage UV**

Un masque certifié selon la norme européenne n'est pas automatiquement conforme à la norme américaine, et vice versa. Si vous skiez dans les deux régions, vérifiez les deux certifications.


EN 174 — L'ancienne norme (désormais remplacée)

L'**EN 174:2001** était la norme européenne originale pour les masque de ski. Elle est désormais **remplacée** par l'EN ISO 18527-1:2022 depuis sa publication au Journal Officiel de l'UE.

**Principales différences avec la nouvelle norme :**

  • L'EN 174 ne couvrait que le ski alpin ; l'ISO 18527-1 inclut le snowboard
  • Exigences optiques plus détaillées dans la nouvelle norme (uniformité, prism imbalance)
  • Limites UV mises à jour et plus strictes
  • Clause antibuée obligatoire (absente de l'EN 174)

Les masques certifiés EN 174 peuvent encore être vendus, mais les nouvelles certifications doivent utiliser l'ISO 18527-1.


Catégories de filtre CAT 1–4 (ISO 12312-1)

Catégories de filtre S0 à S4 avec plages VLT et marquage CE
Les catégories de filtre S0-S4 (ISO 12312-1), leurs plages VLT et le marquage CE obligatoire pour les EPI de catégorie II

Les catégories de filtre sont définies par l'**ISO 12312-1** (lunettes de soleil pour usage général) et reprises par la norme ski. Le tableau est le même que le S0–S4 décrit plus haut :

CatégorieTransmission lumineuseUsage
CAT 1 (S1)43–80 %Temps couvert
CAT 2 (S2)18–43 %Conditions variables
CAT 3 (S3)8–18 %Plein soleil
CAT 4 (S4)3–8 %Glacier, haute montagne

**Note importante :** Les catégories 0 (S0) et 4 (S4) ne sont pas autorisées pour la conduite automobile — le S4 est beaucoup trop sombre, le S0 n'offre aucune protection solaire.


UV400 — Le seuil de protection ultraviolette

UV400 signifie que l'écran bloque 100 % des rayonnements ultraviolets jusqu'à 400 nm, couvrant intégralement les UV-A (315–400 nm) et UV-B (280–315 nm).

**Pourquoi 400 nm ?** Le spectre UV atteint la surface terrestre jusqu'à environ 400 nm. Au-delà, on entre dans le violet visible. Un écran UV400 arrête tout ce qui est potentiellement dangereux pour la cornée, le cristallin et la rétine.

**Particularité du ski :** L'altitude augmente l'exposition UV de 30 à 50 % tous les 1000 m. La neige fraîche réfléchit jusqu'à 80 % des UV. Un skieur reçoit donc une dose UV bien plus élevée qu'un piéton en ville — d'où l'importance d'une certification UV400 vérifiée.


EPI Catégorie II — Règlement (UE) 2016/425

Les masque de ski sont classées comme **Équipement de Protection Individuelle (EPI) de Catégorie II** selon le règlement européen 2016/425.

Cela signifie :

  • Le fabricant doit faire évaluer son produit par un **organisme notifié** (ex. TÜV, SGS, Intertek)
  • La conformité est attestée par une **déclaration UE de conformité**
  • Le marquage **CE** doit figurer sur le produit
  • Les produits doivent être accompagnés d'une notice d'information

La Catégorie II concerne les risques **graves** (protection des yeux contre les UV et les impacts). C'est une exigence plus stricte que la Catégorie I (risques mineurs), mais moins que la Catégorie III (risques mortels).


Le test d'impact — la bille d'acier

Le test mécanique le plus parlant est celui de la **bille d'acier** :

  • **Masse :** 43 g (taille d'une bille de roulement)
  • **Hauteur de chute :** 130 cm (environ 4,3 pieds)
  • **Température :** -10 °C (le polycarbonate devient plus cassant à froid)
  • **Critères de réussite :** Le masque reste sur la tête de test, l'écran n'est pas perforé, le cadre ne se fragmente pas

Ce test simule l'impact d'une projection (gravillon, glace, branche) à vitesse modérée. Pour les impacts à haute vitesse (chute, arbre), la norme ne garantit pas la protection intégrale du visage — elle teste le masque seul, pas l'ensemble tête/yeux.


DAMO et les normes — ce qu'il faut savoir

Les échantillons d'écrans DAMO ont été mesurés par le fournisseur (Pink.pdf, Dream blue.pdf, gold.pdf) selon **l'ISO/DIS 18527-1:2022**. Par ailleurs, le modèle de référence The Original a été testé par **Intertek** (laboratoire accrédité CNAS à Wenzhou) selon **l'EN ISO 18527-1:2022**.

**Résultats clés :**

  • Transmission UV-B : 0,00 % sur toutes les variantes
  • Transmission UV-A : 0,00 % sur toutes les variantes
  • Transmission 380–400 nm : ≤ 0,05 %

**À savoir :** Les rapports référencent la norme ISO/DIS 18527-1:2022, alignée sur l'EN ISO 18527-1:2022 publiée. Les valeurs mesurées sont des données techniques fiables.


FAQ

**Q : Quelle est la différence entre EN 174 et EN ISO 18527-1 ?** R : L'ISO 18527-1 remplace l'EN 174. Elle ajoute le snowboard dans le champ d'application, renforce les exigences UV, rend le test antibuée obligatoire et affine les mesures optiques (uniformité, prism imbalance).

**Q : Un masque vendu en Europe doit-il obligatoirement être certifié ?** R : Oui. En tant qu'EPI Catégorie II, le fabricant doit démontrer la conformité et apposer le marquage CE. Sans cela, le produit ne peut pas être vendu légalement dans l'UE.

**Q : La certification ASTM F659 est-elle valable en Europe ?** R : Non. L'Europe exige l'EN ISO 18527-1. Les deux normes diffèrent sur les méthodes de test et les critères. Un masque certifié ASTM n'est pas automatiquement conforme en Europe.

**Q : Le test UV400 est-il obligatoire ?** R : La norme exige des limites de transmission UV spécifiques — UV400 est le standard de l'industrie qui dépasse ces exigences. La mention « UV400 » elle-même n'est pas réglementée, mais les valeurs mesurées le sont.

**Q : Les enfants ont-ils besoin de normes spécifiques ?** R : Les mêmes normes s'appliquent (EN ISO 18527-1). Cependant, la taille et le champ de vision doivent être adaptés à la morphologie d'un enfant. Vérifiez que le masque est spécifiquement conçu pour les jeunes skieurs.


Sources

  • EN ISO 18527-1:2022 — Masque de ski et de snowboard — Exigences (https://www.iso.org/standard/62788.html)
  • ASTM F659-10(2018) — Standard Specification for Ski and Snowboard Goggles (https://blog.ansi.org/ansi/standard-specification-ski-snowboard-goggles)
  • EN 174:2001 — Masque de ski (remplacée)
  • EN ISO 12312-1:2022 — Catégories de filtre pour lunettes de soleil
  • Règlement (UE) 2016/425 — Équipements de protection individuelle (https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/425/oj)
  • Intertek SHAH01697484 — Rapport de test (DAMO) [rapport fournisseur interne]
  • ANSI Blog — "ISO 18527-1:2021—Skiing and Snowboarding Goggles" (https://blog.ansi.org/ansi/iso-18527-1-2021-skiing-and-snowboarding-goggles)
  • QIMA — "Sports Eyewear Testing – IAS and CNAS Accredited Labs" (https://www.qima.com/consumer-products/lab-testing/sports-eyewear-goggles)
  • ZIONOR — "Introduction to International Safety Standards for Ski Goggles" (https://zionor.com/blogs/your-exercise-expert/introduction-to-international-safety-standards-for-ski-goggles)

**Articles liés :** [Comment choisir son masque de ski](/blog/choisir-masque-ski) · [Guide du chaussant : trouver la taille parfaite](/blog/guide-chaussant) · [Forme des écrans : cylindrique, sphérique ou torique](/blog/forme-verres) · [DAMO vs Julbo](/blog/damo-vs-julbo)

Le masque DAMO — deux écrans inclus, 80 € en précommande

Double écran antibuée scellé, écran magnétique interchangeable et écran brouillard jaune offert. Livraison offerte en France.

Découvrir la boutique